Qué alegría! es Simjat Torá! En este jag acostumbramos a cantar y bailar en rondas (Hakafot) con la torá. Les dejamos a continuación varias canciones alegres y movidas para cantar, bailar y festejar la "Alegría de la Torá" Esperamos las disfruten! Jag Sameaj!
Shirim de Simjat Torá

Sisu vesimjú

Besimjat torá
Ut'nu kavod latorá

Regocigense y alegrensé en simjat torá

Y demos respeto a la torá

שישו ושמחו בשמחת תורה

ותנו כבוד לתורה

ki mitzión tetzé torá udvar hashem mirushalaim    

David melej Israel

Jai jai ve kaiam

David, el rey de Israel que viva y exista

 חי, חי וקייםדוד מלך ישראל 

 

 

 

Heveinu shalom aleijem

Que venga la paz a nosotros

הבאנו שלום עליכם

 

 SALAM

OD IAVÓ SHALOM ALEINU

VE AL KULAM

 

SALAM

ALEINU VE AL KOL HAOLAM

SALAM, SHALOM

 

La paz va a venir a nosotros y a todos

 

עוד יבוא שלום עלינו

ועל כולם

סלאם

עלינו ועל כל העולם

סלאם שלום

 

 

 

 

Fecha: 11/10/2020 | Creado por: Martin Uriel
Categoria: Actividades - Cancionero