Les compartimos este clásico shir de Arik Einstein... Además de tener una hermosa letra, con un profundo mensaje, sus melodías son realmente encantadoras. Por eso también, les dejamos los acordes para quien quiera tocarla con algún instrumento. Esperamos la disfruten!

 

Ani ve atá neshané et haolam
ani ve atá az iavo'u kvar kulam
Amrú et ze kodem, lefanai
lo meshaneh,

ani ve atá neshané et haolam.

Ani ve atá nenasé meatjalá
Ihé lanu ra ein davar ze lo norá
Amru et ze kodem lefanai
ze lo meshané, ani veatá neshané et haolam.

אני ואתה נשנה את העולם,
אני ואתה אז יבואו כבר כולם,
אמרו את זה קודם לפני,
לא משנה - אני ואתה נשנה את העולם.

אני ואתה ננסה מהתחלה,
יהיה לנו רע, אין דבר זה לא נורא,
אמרו את זה קודם לפני,
זה לא משנה - אני ואתה נשנה את העולם

Yo y tú, vamos a cambiar el mundo
Yo y tú, entonces ya vendrán todos 
Ya se dijo esto antes, 
No importa
Yo y tú, vamos a cambiar el mundo
Yo y tú, vamos a intentar desde el principio
Tendremos mal, no importa, no es terrible
Ya se dijo esto antes
No importa
Yo y tú, vamos a cambiar el mundo

 

Acordes:

 

Em       A         B7             Em

Ani ve atá neshané et haolam

Em       A         B7              Em   D
ani ve atá az iavo'u kvar kulam

G               D              G                  B7
Amrú et ze kodem, lefanai,  lo meshaneh,

Em       A         B7             Em

ani ve atá neshané et haolam.

 

(Repite lo mismo para la otra estrofa)

Fecha: 14/3/2021 | Creado por: Martin Uriel
Categoria: Actividades - Shirón